Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة الرحلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إدارة الرحلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Flight Operations Management
    إدارة عمليات الرحلات الجوية
  • HMRC targets direct flights to Iran for possible export breaches, and we continue to monitor the situation closely.
    وتراقب الإدارة الرحلات المباشرة إلى إيران لكشف أي انتهاكات محتملة لنظام التصدير، وتواصل الحكومة رصد التطورات عن كثب.
  • In the aviation sector, the consultancy provides for flight operations and aviation safety management training, each for some 20 staff (10 international and 10 national).
    ففي قطاع الطيران، تقدم الخدمات الاستشارية للتدريب على عمليات إدارة الرحلات الجوية وسلامة الطيران، كل دورة تدريبية لقرابة 20 موظفا (10 موظفين دوليين و 10 موظفين وطنيين).
  • The unplanned training consultancies conducted were in connection with International Air Transport Association dangerous goods training, flight management, legal and judicial and child protection training.
    وجرت الاستشارات غير المقررة في مجال التدريب على مناولة البضائع الخطرة وفقا لمعايير اتحاد النقل الجوي الدولي، وإدارة الرحلات الجوية، والتدريب في مجالات القانون والقضاء وحماية الطفل.
  • - FAAjust grounded all flights.
    لقد الغت ادارة الملاحة الفيدرالية كل رحلاتها
  • Look, Management thinks he's gone, and so do I. That's the way it is.
    ،أنظري، الإدارة تعتقد أنّه رحل .وكذلك أنا. ذلك هو الأمر
  • On 1 June 2004, the Icelandic contingent in the International Security Assistance Force (ISAF) took on a leading role in running Kabul International Airport, where it provides the Airport Commander and other key personnel, including flight operations staff, firefighters and additional technical specialists.
    ففي 1 حزيران/يونيه 2004، اضطلعت الوحدة الأيسلندية في القوة الدولية للمساعدة الأمنية بدور قيادي في إدارة مطار كابل الدولي حيث تُوَفِر قائد المطار وبعض الموظفين الرئيسيين الآخرين، بمن فيهم موظفي إدارة الرحلات الجوية ورجال الإطفاء وأخصائيين فنيين إضافيين.
  • The installation of technical tools and the provision of new accommodations will be aimed at consolidating and stabilizing the establishment of the SAOC and controlling, monitoring and managing inter-mission support flights, VIP flights and mission flying operations, such as evacuation and search and rescue operations.
    ستهدف عملية إقامة أدوات تقنية وتوفير أماكن إقامة جديدة إلى توطيد وتثبيت إنشاء مركز العمليات الجوية الاستراتيجية ومراقبة ورصد وإدارة الرحلات الجوية للدعم بين البعثات، والرحلات الجوية لكبار الشخصيات، والعمليات الجوية للبعثات من قبيل عمليات الإجلاء والبحث والإنقاذ.
  • UNIFIL has implemented appropriate measures to improve flight management procedures, particularly those relating to the travel of non-United Nations personnel on the Mission's aircraft.
    نفذت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان التدابير الملائمة لتحسين إجراءات إدارة الرحلات الجوية، لا سيما الإجراءات المتعلقة بسفر أشخاص من غير أفراد الأمم المتحدة على متن طائرات البعثة.
  • Theme 1 field trip 1: Decentralized forest management and livelihoods
    الموضوع 1 الرحلة الميدانية - الإدارة اللامركزية للغابات وسبل العيش